Service-Fahrzeuge

Scania Super 560R Tiertransport-LKW mit 1 Rind Komfortabel und Robust, BRUDER präsentiert in seinem Sortiment die Scania Super R-Serie. Die R-Baureihe zeichnet sich durch ihre einzigartige Kombination von Komfort und Widerstandsfähigkeit aus. Allen anfallenden Situationen ist sie damit bestens gewachsen. Genau diese verschiedenen Situationen können Kinder mit den neuen Modellen von BRUDER realitätsnah erleben. Der Tiertransport LKW enthält alles, was für den art- bzw. tiergerechten Transport heute gefordert wird: Verletzungsfreies Be- und Entladen der Tiere durch eine klappbare, verlängerbare Rampe mit Rampengattern zum Hochklappen, umklappbare Innentrenngatter um dem Platzbedarf der verschiedenen Arten/ Rassen gerecht zu werden, einhängbare Tränken usw. Ein maßstabsgetreues Rind ist beim Scania enthalten, zusätzliche Kühe, und Bullen werden unter Artikelnummer 02308 und 02309 angeboten. Das neue Fahrerhaus zeigt das Scania typische, dynamische Design. Klappbare Außenspiegel, sowie Türen zum Öffnen sind vorhanden und auch die Möglichkeit zur Ergänzung mit einem Light and Sound Modul (Art.-Nr. 02801) ist vorhanden. Fahrerhaus Klappbare Außenspiegel Türen zum Öffnen Fahrzeugaufbau 2 Seitentüren zum Öffnen 2 Tränken zum Einhängen in die Seitenwände Ausklappbare Stützfüsse Klappbare Rampe incl. Rampenverlängerung Seitlich klappbare Rampengatter Umklappbares Trenngatter im Inneren Zerlegbarer Container in alle Einzelteile Inhalt 1 Rind im Lieferumfang enthalten Fahrwerk Profilreifen Allgemein Altersempfehlung: ab 4 Jahren zum Spielen für Innen und Außen geeignet Hergestellt aus hochwertigen Kunststoffen wie z.B. ABS Kompatibel mit Figur Maßstab 1:16 Angaben zu Produktsicherheit und Hersteller (GPSR): Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Erstickungsgefahr durch abbrechbare, verschluckbare Kleinteile. BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG Bernbacher Str. 94 – 98 90768 Fürth Tel.: +49 (0)911 75 209 0 Fax: +49 (0)911 75 209 29 E-Mail: info(at)bruder.de

Dieses Spielzeug besticht durch außergewöhnliche Detailtreue und einen riesigen Funktionsumfang. Das eindrucksvolle Masterschild ist höhenverstellbar, schwenkbar und kann die Außenflügel für ein maximales Räumergebnis verstellen. Durch die zu öffnenden Türen erhalten die optional erhältlichen bworld Figuren Zutritt zur eindrucksvollen Kabine.Die detailgetreue Powerfräse am Heck ist höhenverstellbar und besitzt eine drehbare Fräswalze. Auch die Fräse ist schwenkbar und mit verstellbaren Außenflügeln ausgestattet. Türen zum Öffnen Heb- und schwenkbares Räumschild mit verstellbaren Außenflügeln Heb- und schwenkbare Heckfräse mit drehbarer Fräswalze und verstellbaren Außenflügeln Kettenantrieb Allgemein hergestellt aus hochwertigen Kunststoffen wie z.B. ABS Kompatibel mit Figur Maßstab 1:16 Maße: B370xH185xL545 mm   Angaben zu Produktsicherheit und Hersteller (GPSR): Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Erstickungsgefahr durch abbrechbare, verschluckbare Kleinteile. BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG Bernbacher Str. 94 – 98 90768 Fürth Tel.: +49 (0)911 75 209 0 Fax: +49 (0)911 75 209 29 E-Mail: info(at)bruder.de

Straßenreinigungen sind ein unverzichtbarer Helfer für jede Stadtverwaltung und gehören zum alltäglichen Stadtbild. Kein anderes Fahrzeug sorgt so effizient für saubere Straßen und Gehwege. Die neue Straßenreinigung von BRUDER zeigt in höchstem Maße detailgetreu die Funktionsweise dieses spannenden LKW’s. Der MAN TGS ist der perfekte Partner. Robust gebaut, mit durchzugsstarken Motoren mit bis zu 500 PS ausgestattet und mit einer überdurchschnittlichen Nutzlast ist dieser LKW der Prototyp für den viel beschriebenen Alleskönner. Der Kehrmaschinenaufbau besitzt 2 rotierende und verstellbare Reinigungsbürsten die auch in der Höhe anpassbar sind. Damit erreichen sie auch schwer zugängliche Bereiche. Für die Reinigung von Flächen ist unter dem Fahrzeug eine Langbürste montiert, welche bei der Fahrt angetrieben wird. Am Heck befindet sich der flexible Schlauch samt Saugrohr zur Aufnahme größerer Mengen Schmutz. Zur Entleerung des Abfallkorpus, lässt sich dieser einfach kippen und die Heckklappe öffnen. Im gekippten Zustand zeigt sich auch die beeindruckende Sauganlage des Fahrzeugs. Optional kann die Straßenreinigung mit einem Light & Sound Modul ausgestattet werden.   Highlights Fahrerhaus     Fahrerkabine aus transparentem und hochwertigem Kunststoff     klappbare Aussenspiegel     Türen zum Öffnen Fahrzeugaufbau     Flexibler Schlauch mit Saugrohr und Aufhängung     Langbürste mit Antrieb unter dem Aufbau     2 rotierende, verstellbare und höhenanpassbare Rundbürsten Fahrwerk     Profilreifen Bewegung/Funktion     kippbarer Müllbehälter zum Öffnen Allgemein         hergestellt aus hochwertigen Kunststoffen wie z.B. ABS     Kompatibel mit Figur     Made by Bruder     Maßstab 1:16 Angaben zu Produktsicherheit und Hersteller (GPSR): Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Erstickungsgefahr durch abbrechbare, verschluckbare Kleinteile. BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG Bernbacher Str. 94 – 98 90768 Fürth Tel.: +49 (0)911 75 209 0 Fax: +49 (0)911 75 209 29 E-Mail: info(at)bruder.de

Scania Super 560R Abschlepp-LKW m. L+S Modul + BRUDER Roadster Komfortabel und Robust, BRUDER präsentiert in seinem Sortiment die Scania Super R-Serie. Die R-Baureihe zeichnet sich durch ihre einzigartige Kombination von Komfort und Widerstandsfähigkeit aus. Allen anfallenden Situationen ist sie damit bestens gewachsen. Genau diese verschiedenen Situationen können Kinder mit den neuen Modellen von BRUDER realitätsnah erleben. Um Fahrzeuge bergen zu können, kann die Plattform abgesenkt werden. Zusätzlich kann ein Fahrzeug auch mit dem Hebekran aufgeladen werden. Dieser kann ausgefahren und geschwenkt werden. Dabei ermöglicht das Ladegeschirr, bestehend aus Ketten und Radkrallen, ein sicheres und schnelles Anheben und Verladen. Unterlegkeile und ausklappbare Stützen bieten sicheren Halt und Profilreifen runden das Fahrzeug ab. Das neue, detailgetreue Fahrerhaus des Scania besitzt Türen zum Öffnen und die Spiegel des Fahrerhauses können eingeklappt werden. Zusätzlich ist bereits das Light and Sound Modul installiert. Der neue BRUDER Roadster besitzt ein abnehmbares Dach und bietet jeder bworld Figur Platz. Für noch mehr Spielspaß, besitzt der BRUDER Roadster das neue Radwechsel System. Fahrerhaus Klappbare Außenspiegel Türen zum Öffnen Fahrzeugaufbau Ladegeschirr (bestehend aus Ketten und Radkrallen) und Unterlegkeilen Ausfahr- und schwenkbarer Hebekran Ausfahrbare Stützen Absetzbare Plattform Inhalt Light & Sound Modul (Art.-Nr. 02802) BRUDER Roadster mit abnehmbaren Dach und Radwechsel System Inkl. Batterien (3xLR44) Allgemein Hergestellt aus hochwertigen Kunststoffen wie z.B. ABS Kompatibel mit Figur Maßstab 1:16 Angaben zu Produktsicherheit und Hersteller (GPSR): Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Erstickungsgefahr durch abbrechbare, verschluckbare Kleinteile. BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG Bernbacher Str. 94 – 98 90768 Fürth Tel.: +49 (0)911 75 209 0 Fax: +49 (0)911 75 209 29 E-Mail: info(at)bruder.de

Artikelbeschreibung Der John Deere Gator 855D ist ein wahres Multitalent.. Ob für landwirtschaftliches Arbeiten, als Unterstützung in der Forstwirtschaft, bei Städtearbeiten oder auf Baustellen ? der Gator macht überall eine gute Figur. Diese besonders gelungene Kombination aus einem effektiven Nutzfahrzeug und einem überall zu verwendenden Mini-Mobil macht aus dem Gator etwas ganz besonderes. Besonders mit der voll beweglichen BRUDER Fahrerfigur stellt dieser Artikel eine Bereicherung des Spielumfeldes unserer kleinen Kunden dar. Hierdurch wird das Rollenspiel besonders angeregt und die Fantasie kennt keine Grenzen. Highlights Fahrerhaus     Kabinenscheiben aus transparentem und bruchsicherem Kunststoff Fahrzeugaufbau     Anhängekupplung hinten     Aufnahmeadapter für Frontgeräte     Heckklappe zum Öffnen     kippbare Ladefläche Inhalt     bworld-Spielfigur im John Deere-Design Fahrwerk     Achsschenkellenkung Allgemein     Achtung! Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. Erstickungsgefahr wegen verschluckbarer Kleinteile.     Altersempfehlung: ab 4 Jahren zum Spielen für Innen und Außen geeignet     hergestellt aus hochwertigen Kunststoffen wie z.B. ABS     Made by Bruder     Maßstab 1:16 Angaben zu Produktsicherheit und Hersteller (GPSR): Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Erstickungsgefahr durch abbrechbare, verschluckbare Kleinteile. BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG Bernbacher Str. 94 – 98 90768 Fürth Tel.: +49 (0)911 75 209 0 Fax: +49 (0)911 75 209 29 E-Mail: info(at)bruder.de

Der Sprinter Transfer eröffnet mit einer Vielzahl an Varianten nahezu unbegrenzte Einsatzmöglichkeiten. Vom Schul- oder Crewbus über den effizienten Flughafentransfer bis hin zum komfortablen Überlandbus. Dieser Sprinter bietet höchste Flexibilität. Dieses neue Modell des Sprinters gibt es nun auch bei BRUDER im Sortiment zu entdecken. Das Fahrzeug verfügt über Türen zum Öffnen an Fahrerkabine und Heck. Besonderes Highlight ist die neu entwickelte Schiebetüre an der Beifahrerseite. Der Innenraum ist flexibel gestaltet. Die Rücksitz-Reihen lassen sich in verschiedene Blickrichtungen einsetzen, oder komplett ausbauen. Im Lieferumfang dieses Fahrzeuges ist sowohl ein Fahrgast, als auch der Fahrer enthalten. Highlights Fahrerhaus - Klarglasscheinwerfer vorne - Kabinenscheiben aus transparentem und bruchsicherem Kunststoff - Türen zum Öffnen Fahrzeugaufbau - Sitzbänke zum Aus- und Umbauen - 2 Hecktüren - Schiebetür mit Einrastfunktion Inhalt - 2 bworld Figuren - Fahrer und Fahrgast Allgemein - - - hergestellt aus hochwertigen Kunststoffen wie z.B. ABS - Maßstab 1:16 Angaben zu Produktsicherheit und Hersteller (GPSR): Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Erstickungsgefahr durch abbrechbare, verschluckbare Kleinteile. BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG Bernbacher Str. 94 – 98 90768 Fürth Tel.: +49 (0)911 75 209 0 Fax: +49 (0)911 75 209 29 E-Mail: info(at)bruder.de

John Deere Gator XUV 855D von Bruder Der John Deere Gator 855D ist ein wahres Multitalent. Ob für landwirtschaftliches Arbeiten, als Untersützung in der Forstwirtschaft, bei Städtearbeiten oder auf Baustellen – der Gator macht überall eine gute Figur. Diese besonders gelungene Kombination aus einem effektiven Nutzfahrzeug und einem überall zu verwendenden Mini-Mobil macht aus dem Gator etwas ganz besonderes. Fahrerhaus Kabinenscheiben aus transparentem und hochwertigem Polycarbonat Fahrzeugbau Anhängekupplung hinten Aufnahmeadapter für Frontgeräte Heckklappe zum Öffnen kippbare Ladefläche Fahrwerk Achsschenkellenkung Allgemein hergestellt aus hochwertigen Kunststoffen wie z.B. ABS Maßstab 1:16 Maße B 113 x H 140 x L 226 mm Serie: Profi Angaben zu Produktsicherheit und Hersteller (GPSR): Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Erstickungsgefahr durch abbrechbare, verschluckbare Kleinteile. BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG Bernbacher Str. 94 – 98 90768 Fürth Tel.: +49 (0)911 75 209 0 Fax: +49 (0)911 75 209 29 E-Mail: info(at)bruder.de

MAN TGS Winterdienst mit Räumschild "... starker Schneefall bis in flache Lagen...", sobald der Verkehrsfunk diese Meldung bringt sind die Räumfahrzeuge im Einsatz und das rund um die Uhr. BRUDER, bekannt für seine realistischen und allwettertauglichen Fahrzeuge, hat mit dem MAN TGS Winterdienst ein imposantes Räumfahrzeug entwickelt, das dem Original in nichts nachsteht. Das breite, höhenverstellbare und natürlich auch abnehmbare Räumschild schiebt auch die dicke Schneedecke beiseite und sorgt für eine befahrbare Spur, das äußerst realistische Streuwerk bringt Sand oder anderes Streugut auf die Straße und sorgt somit für rutschfreies Autofahren. Der MAN TGS LKW kann mit dem BRUDER Light & Sound Module (Art.-Nr. 02801) nachgerüstet werden. Fahrerhaus -Kabinenscheiben aus transparentem und bruchsicherem Kunststoff -klappbare Außenspiegel -Türen zum Öffnen Fahrwerk -Profilreifen Bewegung/Funktion -Arbeitsraum der Schnecke einsehbar (Klappe zum Öffnen und Schließen) -befüllbarer Tank -drehbare Leiter -Streuwerk um 180° drehbar (für Transport- und Reinigungsfunktion) -voll funktionsfähiges Streuwerk mit Förderschnecke - Ein- und ausschaltbar mittels Hebel Allgemein - -hergestellt aus hochwertigen Kunststoffen wie z.B. ABS -Kompatibel mit Figur -Maßstab 1:16 -Größe 62,0 cm × 21,0 cm × 23,2 cm   Angaben zu Produktsicherheit und Hersteller (GPSR): Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Erstickungsgefahr durch abbrechbare, verschluckbare Kleinteile. BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG Bernbacher Str. 94 – 98 90768 Fürth Tel.: +49 (0)911 75 209 0 Fax: +49 (0)911 75 209 29 E-Mail: info(at)bruder.de

Die neue BRUDER Rundumleuchte lässt sich auf nahezu alle Fahrzeuge und Themensets montieren. Ausgerüstet ist sie mit dem BRUDR Normverbinder, einem Adapter für die BRUDER Stellwände und einem Klebestreifen. Für die richtige Farbe, werden 3 wechselbare Abdeckungen mitgeliefert. Highlights Bewegung/Funktion     Auto-Ausschaltfunktion nach ca. 30 Sekunden     Befestigung über BRUDER Normverbinder, Adapter oder Klebestreifen Allgemein     Information gemäß REACH: Die Knopfzelle enthält den in der Kandidatenliste aufgeführten SVHC-Stoff 1,2-Dimethoxyethane, CAS-Nr. 110-71-4, in einer Konzentration größer 0,1%. Beachten Sie die dem Artikel beigefügten Hinweise         hergestellt aus hochwertigen Kunststoffen wie z.B. ABS     Maßstab 1:16 Angaben zu Produktsicherheit und Hersteller (GPSR): Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Erstickungsgefahr durch abbrechbare, verschluckbare Kleinteile. BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG Bernbacher Str. 94 – 98 90768 Fürth Tel.: +49 (0)911 75 209 0 Fax: +49 (0)911 75 209 29 E-Mail: info(at)bruder.de

Straßen-Räumschild Für Wintertage mit dichtem Schneefall werden starke Helfer im Straßenverkehr benötigt. Bruder hat ab diesem Winter sein Sortiment mit einem attraktiven Zubehörartikel ergänzt, das Kinder noch mehr Spielspass in schneebedeckte Landschaften bietet. Das an allen LKWs des Hauses Bruder einsetzbare Räumschild ist im Räumwinkel verstellbar und höhenverstellbar. Die montierbaren Fahnen links und rechts am Räumschild geben realitätsnahme Spielfunktionen wieder. Fahrzeugaufbau Ein- bzw. Ausheben des Schildes mittels Hebel (Betriebs- bzw. Transportstellung) Montierbare Fahnen am Räumschild Winkel des Schildes ist um +/- 30° verstellbar, selbst hemmend und stufenlos inkl. Adapter für Traktoren und LKW´s Allgemein hergestellt aus hochwertigen Kunststoffen Größe B 115 x H 86 x L 209 mm Angaben zu Produktsicherheit und Hersteller (GPSR): Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Erstickungsgefahr durch abbrechbare, verschluckbare Kleinteile. BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG Bernbacher Str. 94 – 98 90768 Fürth Tel.: +49 (0)911 75 209 0 Fax: +49 (0)911 75 209 29 E-Mail: info(at)bruder.de

MAN TGS Tankwagen Artikelbeschreibung: Der MAN TGS ist der perfekte Allrounder für Baustelle, Fernverkehr und Nahverteilung. Robust gebaut, mit durchzugsstarken Motoren ausgestattet und mit einer überdurchschnittlichen Nutzlast ist dieser LKW der „Alleskönner“, der jede Menge Innovationen an Bord hat. Das Bruder Modell des MAN TGS Tankwagen im Maßstab 1:16 ist eine Kombination aus dem neuen MAN Fahrerhaus und dem neu entwickelten Tankwagen-Aufbau. Dieser voll funktionsfähige Tank bringt jede Menge neue Funktionen für kleine Tankwagenfahrer. Wasser kann in den Tank gefüllt werden. Mittels der eingebauten Handluftpumpe wird Druck aufgebaut und mit der seitlich angebrachten Ablasseinheit kann durch Betätigung des Absperrhebels das Wasser durch den Schlauch abgelassen werden. Als ideale Ergänzung für den MAN TGS Tankwagen bietet BRUDER einen LKW-Tankanhänger an, der perfekt zu diesem attraktiven Tank-LKW passt und einen nahezu 1 Meter langes Gespann bildet. Zusätzlich bietet BRUDER zahlreiche bworld Spielfiguren an. Diese können in die Kabine gesetzt werden, oder auf die Leiter am Fahrzeugheck steigen, um den Tank von oben zu inspizieren. Als Ergänzung kann bei diesem Modell das Light & Sound Modul (Art.-Nr. 02801) angebracht werden. Highlights: Fahrerhaus: Kabinenscheiben aus transparentem und bruchsicherem Kunststoff klappbare Außenspiegel Türen zum Öffnen Fahrzeugaufbau:   Auslasseinheit mit Absperrhebel und Schlauchhaspel Leiter als Wartungsaufstieg am Tank Heck befüllbarer Wassertank (ca. 390 ml) Bewegung/Funktion:   Wasserfunktion funktionsfähige Pumpe Allgemein:   Kompatibel mit Figur Made by Bruder Maßstab 1:16 Mål: L106xB37xH69 mm Angaben zu Produktsicherheit und Hersteller (GPSR): Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Erstickungsgefahr durch abbrechbare, verschluckbare Kleinteile. BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG Bernbacher Str. 94 – 98 90768 Fürth Tel.: +49 (0)911 75 209 0 Fax: +49 (0)911 75 209 29 E-Mail: info(at)bruder.de

MB Sprinter Autotransporter mit Light & Sound Modul und BRUDER Roadster Artikel Nr. 02675 Altersempfehlung ab 4 Jahren Artikelbeschreibung: Zukunftsweisend, effizient, zuverlässig – so beschreibt Mercedes Benz den neuen Sprinter. Auch in der neuesten Generation bleibt er der vielseitige und allseits beliebte Transportprofi. Im umfangreichen Sortiment von BRUDER sind die neuesten Sprinter in unterschiedlichsten Varianten angekommen. Das schicke und moderne Design des Autotransporters fällt einem schon beim ersten Anblick auf. Der Auto-transporter hat eine Plattform, die bis ins Detail dem Original nachempfunden wurde. Neben den hochwertigen Türen mit Innenverkleidung und dem Light & Sound Module fällt insbesondere die Seilwinde auf. Mit dieser Seilwinde können in Not geratene Fahrzeuge auch aus den schwierigsten Situationen befreit werden. Die seitlich angebrachten Werkzeugkästen dienen zur Verstauung der Unterlegkeile und auch die Auffahrrampen können direkt in das Fahrgestell geschoben werden. Der enthaltene BRUDER Roadster besitzt ein abnehmbares Dach und bietet jeder bworld Figur Platz. Für noch mehr Spielspaß, hat das Fahrzeug das neue Radwechsel System eingebaut. Um den Spielwert zu vergrößern, kann dieses tolle Fahrzeug um die bworld PKW Werkstatt (Art.-Nr. 62110) erweitert werden. Highlights: Fahrerhaus     Kabinenscheiben aus transparentem und bruchsicherem Kunststoff     Türen zum Öffnen Fahrzeugaufbau:     ausfahrbare Laderampen     Unterlegkeile können in den Werkzeugkästen gelagert werden Inhalt:     Light and Sound Modul     BRUDER Roadster mit abnehmbaren Dach und Radwechsel System Weiteres:     1 Seilwinde Allgemein:             hergestellt aus hochwertigen Kunststoffen wie z.B. ABS     Kompatibel mit Figur     Maßstab 1:16 Angaben zu Produktsicherheit und Hersteller (GPSR): Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Erstickungsgefahr durch abbrechbare, verschluckbare Kleinteile. BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG Bernbacher Str. 94 – 98 90768 Fürth Tel.: +49 (0)911 75 209 0 Fax: +49 (0)911 75 209 29 E-Mail: info(at)bruder.de

MB-Unimog Winterdienst mit Räumschild Das Räumschild des MB-Unimogs Winterdienst ist beweg- und absetzbar. Der Silodeckel kann geöffnet und das Silo befüllt und durch Betätigen des Schiebers verschlossen werden. Das Streuwerk ist voll funktionsfähig. Profilreifen runden das Bild ab. Zur Spielergänzung kann der MB-Unimog Winterdienst mit Räumschild mit dem Light & Sound Module, Art.-Nr.: 875702801 ausgestattet werden (nicht im Lieferumfang enthalten). Ausstattung befüllbarer und verriegelbarer Silobehälter Inkl. Zubehör: Räumschild: verstell- und arretierbar in der Höhe voll funktionsfähig und beweglich voll funktionsfähiges Streuwerk Allgemein Altersempfehlung: ab 3 Jahren zum Spielen für Innen und Außen geeignet Ausgezeichnet mit spiel gut, näheres unter spielgut.org hergestellt aus hochwertigen Kunststoffen Größe: B 160 x H 195 x L 470 mm Serie: Profi Angaben zu Produktsicherheit und Hersteller (GPSR): Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Erstickungsgefahr durch abbrechbare, verschluckbare Kleinteile. BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG Bernbacher Str. 94 – 98 90768 Fürth Tel.: +49 (0)911 75 209 0 Fax: +49 (0)911 75 209 29 E-Mail: info(at)bruder.de